Sisu Online sa Prevodom

HD 7.52022

U poslednjim danima Drugog svetskog rata, usamljeni rudar (Jorma Tommila) ukršta se s nacistima u povlačenju preko spaljene zemlje u severnoj Finskoj. Kada mu nacisti ukradu zlato, brzo otkriju da su se upravo zapetljali s običnim rudarom. Iako nema potpuno odgovarajućeg prevoda za finsku reč "sisu", ovaj legendarni bivši komandos pokazaće nam ono što sisu zapravo znači - oblik hrabrosti i nezamislive odlučnosti suočene sa velikom opasnosti. I bez obzira na to što nacisti nadmoćniji, naš junak je sptreman da vrati svoje zlato po svaku cenu – čak i ako to znači da ubije i poslednjeg nacistu koji će mu se naći na putu.

U poslednjim danima Drugog svetskog rata, usamljeni rudar (Jorma Tommila) ukršta se s nacistima u povlačenju preko spaljene zemlje u severnoj Finskoj. Kada mu nacisti ukradu zlato, brzo otkriju da su se upravo zapetljali s običnim rudarom. Iako nema potpuno odgovarajućeg prevoda za finsku reč "sisu", ovaj legendarni bivši komandos pokazaće nam ono što sisu zapravo znači - oblik hrabrosti i nezamislive odlučnosti suočene sa velikom opasnosti. I bez obzira na to što nacisti nadmoćniji, naš junak je sptreman da vrati svoje zlato po svaku cenu – čak i ako to znači da ubije i poslednjeg nacistu koji će mu se naći na putu.